أمثال وأقوال أردنية عن "المربعانية"
يصادف اليوم الأحد21كانون الأول أول أيام فصل الشتاء، وبداية الانقلاب الشتوي وبذلك يكون هذا اليوم هو الأقصر نهاراً والأطول ليلاً.
ويعتبر اليوم أول يوم منمربعانيةالشتاء والتي تستمر حتى نهاية يوم30كانون الثاني المقبل2026.
ويمتد فصل الشتاء إلى تسعين يوما وعلى قسمين : القسم الأولالمربعانيةواسمها يشير إلى عدد أيامها أي أربعون يوماً ، اما القسم الثاني فهوالخماسينيةومدتها من اسمها أي خمسون يوماً.
وتعتبرالمربعانيةأبرد أيام السنة وبداية موسم هطول الأمطار والثلج حيث تشكل أمطارالمربعانيةما نسبته30% من معدل موسم المطر.
وكثرت الأمثال الشعبية الداعية إلى البقاء في البيوت وتقديم النصائح للفلاح عن أرضه، والنصائح لتجنب الإصابة بأمراض الشتاء كنزلات البرد والرشح والإنفلونزا.
من هذه الامثال يابتشرّقيابتغرّق، اوالمربعانيةيا شمس تِحرِق يا مطر تِغرِق ، ويشير الى ان المطر الجيد يعني موسوم خير.
ومنها أيضاالمربعانيةيا بتربِّع يابتقبِّع، وبتبرع تشير الى الأجواء معتدلة فيالمربعانية، اما اذا كانت شديدة البرودة او شديدة الامطار فيقالبتقبِّع، وذلكاشارةالى الاضرار التي ستلحق بالزرع.
ويشير الى البعض الى فترةالمربعانيةباسم الكوانين ، ومن الامثال الشعبية على ذلك المصطلح : "بين كوانين وشباط.. عند جارك لا تبات"، "بين كانون وكانون عند صاحبك لا تكون"، وفي تلك الامثال دعوة للناس لتقليل الزيارات وعدم المبيت عند الأهل والأصدقاء بسبب شدة البرد.
ويعبر عن ذلك أمثال أخرى أيضاً: "إذا إجا كانون.. كِنّ ببيتك يا مجنون"، و"بكانون كِنّ في بيتك وكثّر من حطبك وزيتك"، أو خبزك وزيتك،و"فيكانون الأصم، اقعـد في بيتكوانطم"، "في كانون كِنّوعالفقيرحِنّ"، "في كانون كِنّوعالبعيرحِنّ". وتدعو هذه الأمثال إلى "الكَنكَنة" في البيوت، أي البقاء فيها للحفاظ على الدفء والاستعداد بكثرة الحطب والزيت. وتدعو أيضاً للعطف على الفقراء ومساعدتهم وكذلك الحيوانات حتى لا تنفق.
وقيل أيضاً: "بين كانونين لا تسافر يا شقي"، "أجا كانون لفّ الفحم والكانون"، "عرس المجانين في كوانين"، لأنه لا ينصح بإقامة الأعراس فيالمربعانيةلشدة البرودة.
كما تدعو الأمثال إلى عدمالاغتراربشمس كانون، لأن الأجواء قد تنقلب بسرعة، فقيل: "شمس كانون مثل الطاعون"،و"فيكانون الصّحو فيه ظنون"، فالصحو هي السماء التي انقشعت عنها الغيوم.
في المقابل ، وعلى الرغم هذه التحذيرات من برد الكوانين، إلا أن هناك أمثالاً تدعو إلى انتهازه للعمل، فهو الوقت الذي يبدأ فيه المزارع بحراثة أرضه وبذرها وزراعة الأشتال وحفر قنوات المياه حتى ينجح محصوله في ذلك العام، وقيل في ذلك: "الشغل في كانون، أسلم ما يكون". وعن الزراعة قيل أيضاً: "سيل الزيتون، من سيل كانون"، فكثيراً ما نسمع أن ناتج زيت الزيتون هذا العام سيكون جيداً بسبب كثرة أمطار هذه السنة، إذ إن سيل الزيتون يتوقف على كثرة الأمطار.
ولأهمية كانون للأرض والزراعة، قيل أيضاً: "كانون فحل الأرض"، "كانون فحل الشتا"، "كانون الأجرد بخلّي الشجر أمرَد"، والأمرد هو الشاب الذي نبت شارباه ولم تنبت لحيته، وتعني أن بعض الأشجار كاللوزيات والتين تفقد آخر أوراقها. وقيل أيضاً "كانون فحِلها ونيسان مَحِلها"، والمحل هي الأرض الجدباء التي انقطعت عنها الأمطار. وتؤكد الأمثال على أن غيوم الكوانين محمّلة بالأمطار على عكس شباط، الذي وصفت غيومه بالتخبّط، فقيل: "امشي على غيم كانون ولا تمشي على نقا شباط"، أي ثق بغيوم كانون. وقيل: "غيمة كانون بتخوّف المجنون"،و"لاتغرك صحوة كانون ولا غيمة شباط".
ويعتقد أجدادنا أن مياه كانون مباركة وتشفي المرضى، فقالوا: "ميّة كانون بتشفي كل معلول". و"بعد كانون الشتا بهِـِون"، لأن الأجواء تبدأ بالتحسن وينحسر الشتاء مع بدء شهر شباط.
امثلة أخرى :
الشتا ضيقة لو انه فرج
بعد كانون الشتاءبيهون
انغطغطتباكر احمل عصاتك و سافر، و انغطغطتعشيةدورلكعلى مغارة دفية
كانونابوالغيماتواللزبات
ام سليمان ترقصترقص( كناية عن الريح الشرقية)
برد اللي يقص المسمار
أبرد من طينة كانون
بكانون كثر النار
في كانون شق المي وأزرع
إن قوست باكر أحمل عصاتك وسافر ( كناية عن قوس قزح)
أن قوست عصرية دور إلك على مغارة دفيه
من قلة هدانا انقلب صيفناإشتانا
أبرك إيامهاإشتاهاأو ماها
البردان لا تشاريه يكفيه رقصإضروسه
كل الشجربتعرىبكانون إلا السرو واللزاب والزيتون
امشي مع غيم كانون ولا تمشي مع شمس شباط
رياح كانون شيبت النسور
كانون الأجرد خلا الشجر أمرد
كل رعدة بكانون ثلجة بشباط
ما احلى من قمر تشرين ولا أظلم من عتمةكوانيين
شو مالكيالوزيا مجنون بتزهر بكانون